La salade grecque aux légumes d’été est bien plus qu’une simple salade. C’est un véritable tableau méditerranéen dans votre assiette, une explosion de couleurs et de saveurs qui rappelle les terrasses ensoleillées des îles grecques. Fraîche, croquante et généreuse, elle incarne à merveille la philosophie de la cuisine grecque : des ingrédients simples, de qualité, assemblés avec soin. Que ce soit en entrée ou en plat principal lors d’un déjeuner estival, cette recette facile et rapide séduira petits et grands. Enfilez votre tablier, on y va !
15 minutes
0 minutes
facile
€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Plat énergétique et riche en lipides, typique de la cuisine méditerranéenne avec une dominante d'huile d'olive.
Protéines : Apport protéique très modéré (1, 1 g pour 100 g), principalement issu des olives et des herbes.
Sel : Teneur en sel notable (2, 29 g pour 100 g) due aux olives de Kalamata en conserve, à consommer avec modération.
Ces valeurs sont approximatives et peuvent varier selon la feta ajoutée en étape 2, qui n'a pas été quantifiée dans la recette originale.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 399 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 43.7 g |
| dont acides gras saturés | 5.9 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 3.7 g |
| dont sucres | 0.5 g |
| Autres | |
| Protéines | 1.1 g |
| Fibres | 2.7 g |
| Sel | 2.29 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparez vos légumes
Lavez soigneusement tous vos légumes frais sous l’eau froide. Coupez les tomates en quartiers généreux — pas trop petits, on veut sentir chaque bouchée ! Émincez émincer : couper en tranches fines et régulières le concombre en rondelles épaisses d’environ 1 cm. Tranchez l’oignon rouge en fines lamelles. Coupez le poivron vert en lanières lanières : longues bandes fines et régulières. Disposez le tout dans votre grand saladier.
2. Ajoutez les olives et la feta
Égouttez égoutter : retirer l’excès de liquide d’un aliment les olives noires de Kalamata et ajoutez-les dans le saladier. Émiettez émietter : casser en petits morceaux irréguliers avec les doigts généreusement la feta par-dessus les légumes. Ne mélangez pas encore, laissez les ingrédients se superposer joliment.
3. Préparez la vinaigrette grecque
Dans un petit bol, versez l’huile d’olive extra vierge, le vinaigre de vin rouge, l’origan séché grec, une pincée de sel et de poivre. Fouettez fouetter : mélanger vigoureusement avec un fouet pour émulsionner énergiquement jusqu’à obtenir une vinaigrette bien homogène homogène : dont tous les éléments sont bien mélangés et uniformes. L’huile d’olive est la star de cette recette, ne lésinez pas sur la qualité !
4. Assemblez et assaisonnez
Versez la vinaigrette en filet en filet : verser lentement en un mince flux continu sur l’ensemble de la salade. Mélangez délicatement avec deux grandes cuillères pour ne pas écraser les ingrédients. Goûtez et rectifiez l’assaisonnement rectifier l’assaisonnement : ajuster sel, poivre ou acidité selon votre goût si nécessaire. Servez immédiatement ou laissez reposer 10 minutes au frais pour que les saveurs se marient bien.
Mon astuce de chef
L’astuce du chef pour une salade grecque vraiment authentique : ne coupez jamais la feta en petits dés. Émiettez-la à la main en gros morceaux irréguliers, comme on le fait en Grèce. Cela donne une texture bien plus généreuse et gourmande. De plus, si vous avez le temps, faites macérer macérer : laisser tremper un aliment dans un liquide pour l’imprégner de saveurs les oignons rouges émincés dans le vinaigre de vin rouge pendant 10 minutes avant de les ajouter : ils perdront leur amertume et deviendront délicieusement fondants.
Accord mets et vins
Cette salade grecque s’accorde à merveille avec un vin blanc sec et frais, idéalement un Assyrtiko de Santorin, cépage cépage : variété de vigne utilisée pour produire du vin emblématique de Grèce, aux notes minérales et citronnées qui épousent parfaitement la feta et les olives. Pour une version sans alcool, optez pour une eau citronnée à la menthe fraîche ou une limonade maison légèrement sucrée.
L’info en plus
La salade grecque, appelée horiatiki en grec — ce qui signifie littéralement « salade de village » — est un pilier de la gastronomie méditerranéenne depuis des siècles. Contrairement à ce que l’on croit souvent en France, la recette traditionnelle ne contient pas de laitue. Elle est composée uniquement de légumes crus, d’olives, de feta et d’une généreuse huile d’olive. Simple, rustique et profondément ancrée dans la culture grecque, elle est consommée quotidiennement dans les foyers et les tavernes taverne : restaurant populaire traditionnel en Grèce de tout le pays.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Candia Crop Olives Kalamata Noires Grecques en Saumure 5x200g | Olives Kalamata noires de Grèce, conservées en saumure, au goût authentique, format familial 5x200gOlives Kalamata entières : la reine des olives. C'est la variété d'olives comestibles la plus connue en Grèce et à l'étranger. Elles sont en forme d'amande, d'une riche couleur violet foncé, d'une texture lisse et charnue et d'un goût délicieux. Elles sont riches en polyphénols, en graisses saines et en fibres. Elles sont une grande source d'énergie, de vitamines et d'antioxydants. Produit 100% naturel | Produit 100% grec | Sans additifs | Convient aux végétariens Essayez ce délicieux cadeau méditerranéen sur une assiette avec du fromage jaune et du pain frais, accompagné d'ouzo ou de bière. Savourez ce mezzé grec en bonne compagnie! Préparez la fameuse salade grecque en mélangeant des tomates fraîches, du concombre, de la feta et des olives Kalamata. Terminez en ajoutant de l'huile d'olive grecque et de l'origan.21,49 €20,13 €-6% -
Olive’s Earth Olives Noires Grecques Kalamata – Pack de 4 x 200 g (Total 800 g) | Olives Authentiques de Grèce | Variété Traditionnelle Charnue | Sans ConservateursLes olives Kalamata sont des olives très populaires et l'une des plus célèbres en Grèce. Il s'agit de grosses olives brunes ou noires, à la texture lisse et charnue. Elles sont produites et nommées d'après la ville de Kalamata, dans le sud de la Grèce. Elles sont une source importante d'énergie, de polyphénols, de graisses saines et de fibres. Elles sont également riches en antioxydants, en fer, en cuivre et en calcium. Il s'agit d'un produit 100% naturel d'origine grecque. Ils conviennent aux végétariens et aux végétaliens qui peuvent goûter à de nombreuses alternatives. Ils sont exempts de conservateurs. Vous pouvez déguster ce cadeau méditerranéen seul, à l'apéritif ou en accompagnement de vos repas. Ces olives sont également parfaites pour accompagner votre cocktail préféré ! A la vôtre ! L'entreprise met en œuvre un système de gestion de la sécurité alimentaire certifié selon la norme ISO 22000. CAPTAIN STAMATIS GROUP P.C. 57022 Ind Area Sindos, Building Block 37, Thessaloniki - Greece16,49 €
-
Hestia Herbs Origan Grec Séché 500 g – Herbe Aromatique Méditerranéenne | Idéal pour les pizzas, les salades, les viandes, le poisson et les vinaigrettes à l'huile d'oliveOrigan aromatique idéal pour les salades, les viandes, les poissons, les pommes de terre, les sauces et les plats méditerranéens. Herbe traditionnelle grecque au goût intense et au parfum caractéristique. Cultivé en plein air et séché naturellement au soleil pour préserver son arôme authentique. Sans OGM, vegan et sans allergènes, sans additifs artificiels. À conserver dans un récipient hermétique dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière pour préserver toute sa fraîcheur.9,49 € -
Apsogo Origan Bio Grec - Séché en Feuilles, Montagnes du Parnon, 200g | Origan grec séché du Parnon (greek oregano) - feuilles entières parfumées, parfait en cuisine ou en infusion.ORIGAN GREC AUTHENTIQUE - Véritable origan grec (Origanum vulgare subsp. hirtum) cultivé dans les montagnes du Parnon, en Grèce. Une origine unique pour un origan séché en feuilles d'exception. 100% BIOLOGIQUE - Un origan bio séché composé d'un seul ingrédient, sans additifs, sans conservateurs et sans agents de remplissage. Rien que de l'origan, tel que la nature l'offre. ARÔME INTENSE - Un goût puissant et une saveur profondément parfumée, bien plus riche que l'origan des supermarchés. L'altitude et le climat des montagnes grecques lui donnent tout son caractère. EN CUISINE OU EN INFUSION - Frottez les feuilles d'origan entre vos doigts pour libérer leur parfum, ou laissez-les infuser dans l'eau chaude pour une tisane d'origan bio maison. PARFAIT SUR VOS PLATS MÉDITERRANÉENS - Sublime la pizza, la salade grecque, les tomates, les viandes grillées, les sauces et une simple huile d'olive parfumée à l'origan. FEUILLES ENTIÈRES SÉCHÉES - Un origan grec séché en feuilles, séché naturellement au soleil et prêt à l'emploi. Des feuilles d'origan généreuses qui conservent toute leur puissance aromatique. SACHET REFERMABLE ÉCOLOGIQUE - Conditionné dans un sachet refermable et écologique qui préserve la fraîcheur et l'arôme de votre origan bio séché, jusqu'à la dernière pincée. DE GRÈCE, PAR UNE MARQUE FAMILIALE GRECQUE - Apsogo a été fondée par deux amis d'Athènes passionnés d'ingrédients de qualité. Nous travaillons directement avec de petites fermes grecques, sans intermédiaires. PETITS LOTS, ORIGINE UNIQUE - Nous privilégions la qualité à la quantité : un oregano grec Apsogo récolté en petites quantités, 100% grec et d'une seule et même origine. NOTRE PROMESSE 100% GRECQUE - Apsogo signifie 'impeccable' en grec. Si notre origan ne vous convainc pas pleinement, contactez-nous : votre satisfaction est notre priorité.9,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Naturally Med - Saladier en Bois d'Olivier 18cmFabriqué à la main En bois d'olivier méditerranéen Chaque pièce est unique Le bois d'olivier est un produit naturel qui vit. Nettoyez les produits à la main, de temps en temps après le nettoyage enduire les produits avec de l'huile d'olive pour éviter que le bois se dessèche.29,78 € -
Premier Housewares Grand Saladier en Bois d'Acacia Kora. Bol Rond de 26cmBol en bois Sculpté à la main dans du bois d'acacia massif Le bol Socorro, rustique et attrayant, est idéal pour servir la salade et les fruits aux repas Le magnifique bol en bois d'acacia est léger, durable , facile à nettoyer, convient pour un usage quotidien Un grand centre de table La polyvalence du bol permet de l'utiliser également comme corbeille à fruits ou pour servir du pain32,20 €
Comment présenter la salade grecque ?
Pour une présentation authentique et visuellement séduisante, servez la salade dans un grand plat creux en terre cuite ou en céramique blanche aux reflets bleus, dans le pur style des îles grecques. Disposez les ingrédients en couches visibles plutôt qu’en tout mélangé : les tomates d’abord, puis le concombre, l’oignon, le poivron, les olives, et enfin un beau bloc de feta posé au centre. Arrosez la vinaigrette au dernier moment devant vos convives pour l’effet garanti. Accompagnez de pain pita chaud ou de pain de campagne pour saucer le jus savoureux au fond du plat.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Ciieeo Assiette décorative en Porcelaine Bleue et Blanche - Décoration - Style de Plateau d'intérieur en céramiqueAssiette décorative : convient pour la maison, le restaurant, l'hôtel en outre, elle peut également être utilisée comme cadeau de pendaison de crémaillère pour vos amis, plateau en céramique Décoration d'assiette en céramique : cette pièce de décoration en céramique est parfaite pour toutes les occasions, mettant en valeur la représentation de l'artisanat chinois, plateau décoratif de table en céramique Assiettes chinoises : utilisez-les pour servir des plats, des fruits, du steak, du petit déjeuner, des collations, des sandwichs et d'autres desserts, assiettes de style porcelaine Assiette en céramique : cette assiette décorative dispose d'éléments chinois traditionnels, résultant en une pièce unique et visuellement attrayante, assiettes en céramique Plateau en céramique : il est très facile et pratique à nettoyer grâce à sa surface lisse, il ne blessera pas facilement vos mains, plaque de présentation38,49 € -
Plat à Fruits en Céramique Bleu Blanc à Pied, Style Rétro Chinois | Finition Porcelaine Blanche, Relief Concave-convexe, Service Surélevé, pour Bonbons, Biscuits et PrésentationsCorbeille à fruits pour comptoir de cuisine : en porcelaine blanche, unique, elle permet de découvrir le savoir-faire ancestral de la céramique chinoise Coupes à fruits en céramique : faciles à nettoyer, il suffit de les rincer à l'eau. vaisselle chinoise vintage Coupe à fruits chinoise : facile à nettoyer et réutilisable, vous pouvez la laver comme un bol ou une corbeille à fruits en céramique Coupe à fruits de style chinoiserie : en céramique , stable et sûre pour conserver ou présenter des aliments Grand bol chinoiserie : très polyvalent, idéal pour présenter fruits, sushis, amuse-gueules, bonbons, chocolats et gâteaux, corbeille à fruits40,19 €
-
MamboCat Cazuela Bruno Lot de 6 bols en argile I Diamètre 20 cm I Taille L I Méditerranéen I Émaillé I Unique Fait à la main I Antique/Vintage I Moyen-Âge I VikingCAZUELAS TRADITIONNEL : la vaisselle médiévale en argile de qualité supérieure attire tous les regards lors des fêtes médiévales et vikings. Lot de 6 bols résistants à la chaleur - Taille L - Diamètre : 20 cm Bol antique unique : le mélange d'argile, de quartz et de feldspath est fini à la main. Les petites irrégularités ou jeux de couleurs ne sont donc pas des erreurs, mais font partie d'un artisanat ancestral Set de bols polyvalents comme par exemple bols à tapas, bols à crème, catalana, bols à crème brûlée, moules en argile, mini plats à gratin, brunch, bols à antipasti, bols à dessert, etc Excellente répartition de la chaleur et effet de refroidissement grâce à sa forme ronde - Le bol ignifuge n'absorbe ni graisse ni bactéries - Entièrement émaillé jusqu'au dessous du sol - Capacité optimale : 500 ml MAMBOCAT TON-WARE - Compatible avec ces bols en argile Cazuela - Vous trouverez dans notre gamme de bols profonds, plats à gratin - Plateaux de service - Casserole en argile avec couvercle - Cocotte en argile - Gobelets à liqueur en argile31,99 € -
MamboCat Lot de 6 bols en argile I Diamètre 16 cm I Méditerranéen I Émaillé I Fait main I Antique/VintageBol en argile de style médiéval - Le service de vaisselle traditionnelle médiévale attire tous les regards lors des fêtes médiévales et viking. Lot de 6 bols en argile émaillée - Taille M - Diamètre : 16 cm Bol antique unique : le mélange d'argile, de quartz et de feldspath est fini à la main. Les petites irrégularités ou jeux de couleurs ne sont donc pas des erreurs, mais font partie d'un artisanat ancestral Set de bols polyvalents comme par exemple bols de service, bols à tapas, bols à soupe, bols à ragoût, bols à ragoût, bols à antipasti, vaisselle à salade, bol à yaourt, bol à Nachos, bols de buffet, etc Excellente répartition de la chaleur et effet de refroidissement grâce à sa forme ronde - Le bol en argile n'absorbe ni graisse ni bactéries - Entièrement émaillé jusqu'au dessous du sol - Capacité optimale : 450 ml MAMBOCAT TON-WARE - Vous trouverez dans notre gamme Cazuela de bols en argile, plats à gratin et plats de service - Avec couvercle - Cocotte en argile - Avec couvercle - Pour cocottes, chopes en argile, verres à liqueur28,99 €
