L’été impose ses règles : légèreté, fraîcheur et couleurs éclatantes dans l’assiette. Cette salade d’été d’amoureux est une invitation à ralentir, à partager un moment simple mais soigné à deux ou en famille. Facile à assembler, elle mise sur des saveurs vives et des textures contrastées pour séduire sans effort. Pas besoin d’être un grand cuisinier pour réussir ce plat : il suffit de bons produits, d’un peu d’attention et d’une touche de fantaisie. Voilà une recette qui fait son effet sans jamais stresser son auteur.
20 minutes
0 minutes
facile
€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score B
Synthèse express
Profil : Salade équilibrée et légère, avec un apport énergétique modéré grâce aux fruits et légumes frais, compensé par les lipides de la feta et de l'huile d'olive.
Protéines : Apport protéique correct de 2, 66 g pour 100 g, principalement fourni par la feta et les graines de courge, suffisant pour une entrée ou un plat léger.
Sel : Teneur en sel modérée à 0, 16 g pour 100 g, provenant essentiellement de la feta ; à surveiller pour les régimes hyposodés.
Les valeurs nutritionnelles restent approximatives car la recette maison peut varier selon la taille réelle des fruits et la quantité d'assaisonnement appliquée.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 81 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 5.8 g |
| dont acides gras saturés | 2 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 5.8 g |
| dont sucres | 3.8 g |
| Autres | |
| Protéines | 2.7 g |
| Fibres | 1 g |
| Sel | 0.16 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer les fruits et légumes
Commençons par le plus important : la découpe. Coupez les tomates cerises en deux dans le sens de la longueur. Épluchez le concombre, puis coupez-le en fines rondelles à l’aide d’une mandoline de cuisine (ustensile qui permet de trancher les aliments de façon régulière et très fine, comme une trancheuse manuelle). Si vous n’en avez pas, un couteau bien aiguisé fera très bien l’affaire, soyez simplement patient et régulier. Coupez le melon en deux, retirez les graines à l’aide d’une cuillère, puis détaillez-le en petits cubes ou en billes à l’aide d’une cuillère parisienne (petite cuillère ronde qui permet de former des boules dans les fruits et légumes). Équeutez les fraises et coupez-les en deux ou en quatre selon leur taille.
2. Préparer la vinaigrette
Dans un petit bol, versez l’huile d’olive, le vinaigre balsamique blanc, le miel d’acacia et l’eau de fleur d’oranger. Fouettez vigoureusement jusqu’à obtenir une émulsion (mélange homogène de deux liquides qui ne se mélangent pas naturellement, comme l’huile et le vinaigre). Assaisonnez avec le sel et le poivre. Goûtez et ajustez selon vos préférences : un peu plus de miel si vous aimez le sucré, un peu plus de vinaigre si vous préférez l’acidité. Cette vinaigrette est le cœur de la recette, ne la négligez pas !
3. Assembler la salade
Déposez la roquette au fond du grand saladier : elle servira de base verte et légèrement poivrée à toute la composition. Disposez ensuite harmonieusement par-dessus les tomates cerises, les rondelles de concombre, les cubes de melon et les fraises. Émiettez la feta (fromage grec au lait de brebis, à la texture ferme et au goût légèrement salé) généreusement sur l’ensemble. Parsemez les feuilles de menthe fraîche déchirées à la main pour libérer leurs arômes. Ajoutez enfin les graines de courge toastées pour apporter du croquant.
4. Assaisonner et servir
Versez la vinaigrette en filet sur la salade juste avant de servir. Ne mélangez pas trop : l’idée est de préserver la beauté visuelle de la composition. Un léger mouvement de bas en haut avec deux grandes cuillères suffit à enrober délicatement tous les ingrédients. Servez immédiatement, bien fraîche.
Mon astuce de chef
Pour que la salade reste bien fraîche pendant le repas, placez le saladier sur un lit de glaçons dans un plat plus grand. C’est une astuce de traiteur que peu de gens connaissent, et elle change tout lors des repas en terrasse. Pensez aussi à préparer la vinaigrette à l’avance et à la conserver au réfrigérateur : les saveurs se développent encore mieux après une heure de repos.
Accord mets et boissons
Cette salade d’été appelle une boisson légère et aromatique. Un rosé de Provence bien frais, aux notes de fruits rouges et de fleurs blanches, s’accorde parfaitement avec la douceur du melon et la fraîcheur de la menthe. Pour une version sans alcool tout aussi élégante, optez pour une eau pétillante infusée à la rose et au concombre : simplement rafraîchissante et très estivale.
L’info en plus
La salade composée sucrée-salée est une tendance culinaire qui s’est imposée en France depuis les années 2000, sous l’influence des cuisines méditerranéenne et moyen-orientale. L’association du melon et du fromage salé comme la feta est une tradition très ancienne dans les pays du bassin méditerranéen, où l’on mélange naturellement fruits et fromages depuis des siècles. Cette recette s’inscrit dans cette tradition tout en y ajoutant une touche moderne et romantique, idéale pour un déjeuner en amoureux ou un pique-nique soigné.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Messino Vinaigre Balsamique Blanc 2x250ml (500ml) – GrèceVinaigre balsamique blanc grec – Élaboré à partir de vinaigre de vin blanc grec et de moût de raisin concentré, pour une saveur délicate et raffinée. Goût équilibré – Arrière-goût subtil, couleur jaune pâle et acidité plus douce que le balsamique traditionnel. Polyvalent en cuisine – Idéal comme vinaigrette sur salades, viandes, légumes, pâtes ou encore desserts aux fruits. Sans sucre ajouté – Convient aux régimes végétariens et végétaliens, sans colorants ni additifs superflus. Qualité certifiée – Produit sur une ligne spécialisée, certifiée ISO 22000:2018 pour garantir une haute exigence de fabrication.9,59 € -
LaSelva Vinaigre Balsamique Blanc Bio 500 ml7,95 €
-
Markal - Graines De Courges Toastées 500G - Vendu par unitéEpicerie salée Graines et oléagineux Graines de courge Markal Graines De Courges Toastées 500G17,99 € -
Graines de Courge Bio - 500 g (Cucurbita pepo)Graines de Courge Bio - 500 g (Cucurbita pepo) Produit issu de l'agriculture biologique La graine se mange nature, grillée ou hachée.Elle accompagne salades, soupes, fromage blanc ou mueslis, se mélange à des légumes des fruits secs ou s’incorpore dans la pâte à pain.9,99 €
-
Luca de Tena - Eau de Fleur d'Oranger Alimentaire La Giralda - Arôme Traditionnel de Séville - Parfumez Tous vos Plats, Boissons et Desserts 500mlLA GIRALDA- Plongez dans les saveurs authentiques du sud de l'Espagne avec l'Eau de Fleur Oranger La Giralda. EAU FLORALE- L'eau de fleur d oranger alimentaire est une essence pure de fleur d'oranger, élaborée avec des ingrédients simples tels que l'eau et l'essence de fleur d'oranger. AROME ALIMENTAIRE TRADITIONNEL- Reconnue pour son goût légèrement amer et son arôme incomparable. Cet ingrédient apporte une touche unique à vos créations culinaires, cosmétiques et cocktails. CAPACITÉ- Chaque bouteille contient 500 ml d'eau de fleur oranger alimentaire. LUCA DE TENA- Cet arôme est produit par Luca de Tena, une entreprise basée à Séville depuis le XIXe siècle, dont la marque La Giralda est synonyme de qualité et de tradition depuis 1840.15,50 € -
Melvita - Eau Florale de Fleur d'Oranger Brumisateur- 200mlL’eau florale de fleurs d’oranger est un produit multi-usage, composé à 100% d’ingrédients d’origine naturelle, qui peut s’appliquer à tout moment de la journée pour adoucir, apaiser et régénérer la peau Cette lotion tonique, à l’odeur douce et délicatement fruitée, est obtenue par distillation à la vapeur d'eau des fleurs fraiches de Citrus aurantium amara. Grâce à ce processus, cette eau florale est concentrée en actifs, lui conférant des vertus apaisantes pour la peau de manière naturelle. Près de 200 grammes de fleurs fraîches sont nécessaires pour obtenir un flacon Les eaux florales, également appelées hydrolats, sont des produits liquides obtenus à partir de plantes. Elles sont conçues via un processus de distillation à la vapeur d’eau : l’eau florale est extraite lors du processus de distillation à la vapeur d’eau de l’huile essentielle d’une plante7,99 €7,49 €-6%
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Ibergrif M524-7 Coupe Légumes, Mandoline 7 en 1 MultifonctionRéduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.18,99 € -
Ibergrif M526 Mandoline Cuisine, Coupe Légumes Réglable 1–4 mmTranchage précis et sans effort – Cette mandoline cuisine est confortable et facile à utiliser. Elle permet d’obtenir des tranches fines, nettes et régulières avec un minimum d’effort. Que vous soyez débutant ou cuisinier expérimenté, elle est simple et intuitive à prendre en main Épaisseur réglable 1–4 mm – Cette mandoline multifonctions dispose de trois réglages d’épaisseur pour répondre à différents besoins. Choisissez des tranches fines (1 mm), moyennes (2 mm) ou épaisses (4 mm) selon les ingrédients et les recettes. Afin de s’adapter à différents ingrédients et types de préparation, pour une préparation plus efficace et flexible Préparation rapide et efficace – Tranchez directement sur une planche à découper ou une assiette, ou placez la mandoline au-dessus d'un bol.. Fruits et légumes sont coupés en quelques secondes : pour carottes, oignons, courgettes, tomates et bien plus encore. Réduisez le temps de préparation et facilitez la cuisine au quotidien Utilisation sûre et nettoyage facile – Son design ergonomique offre une prise en main confortable et une utilisation simple, tout en facilitant le nettoyage et l’entretien au quotidien. Après utilisation, il suffit de placer le bouton sur la position verrouillée pour un rangement sécurisé Durable et peu encombrante – Grâce à sa structure robuste et à son format compact, cette mandoline de cuisine est conçue pour durer. Elle se range facilement dans un tiroir ou un placard, aidant à garder une cuisine organisée sans occuper d’espace inutile8,99 €
Comment présenter la salade d’amoureux ?
La présentation est aussi importante que la recette elle-même. Privilégiez un grand saladier en verre transparent ou en céramique blanche pour mettre en valeur les couleurs vives de la salade. Disposez les ingrédients par zones plutôt qu’en les mélangeant : cela crée un effet visuel spectaculaire qui impressionne toujours les convives. Pour un repas en amoureux, servez directement dans deux assiettes creuses en grès aux tons naturels, qui apportent une touche artisanale et chaleureuse. Ajoutez une fleur comestible sur le dessus, comme une fleur de bourrache ou une violette, pour la touche finale romantique. Utilisez de grandes cuillères de service en bois ou en inox pour le service à table.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Xaztr Grand Bol Mélangeur en Verre 5,7 L, Saladier XL Transparent【Bol en Verre Polyvalent et Élégant】 Ce grand bol mélangeur est l'ustensile idéal pour mélanger, pâtisser et préparer vos recettes. Son design en verre transparent permet de l'utiliser également comme un élégant plat de service. Présentez vos salades ou vos plats directement de la cuisine à la table, tout en limitant le nombre de vaisselle à nettoyer 【Contenance XL de 5,7 Litres】 Avec sa capacité généreuse de 5,7 L, ce saladier est parfait pour préparer des pâtes à gâteaux, de grandes salades ou battre des œufs en quantité. Sa taille XL en fait un compagnon indispensable pour la fabrication du pain et du levain, offrant tout l'espace nécessaire pour un mélange sans effort 【Verre Borosilicate Haute Résistance】 Fabriqué en verre borosilicate de qualité supérieure, ce bol est robuste, durable et sans plomb. Il supporte des températures allant de -20°C à 400°C, ce qui le rend compatible avec le four et le micro-ondes. C’est un outil pratique qui peut même être utilisé comme bain-marie 【Résistance aux Chocs Thermiques】 Nos bols ronds offrent une excellente résistance aux variations de température. Vous pouvez passer du réfrigérateur au micro-ondes ou au four sans risque de fissure. Cette stabilité thermique facilite la conservation de vos préparations et le réchauffage de vos restes en toute sécurité 【Entretien Facile et Hygiénique】 La surface lisse et non poreuse du verre assure un nettoyage simple et rapide, sans retenir les odeurs ni les taches. Ce bol est entièrement compatible avec le lave-vaisselle, vous faisant gagner du temps et de l'énergie au quotidien. Livré dans un emballage sécurisé pour une protection optimale37,99 €36,99 €-3% -
Guzzini, Xl Bol Tiffany, Ø30 x h13 cmDimension: Ø30 x h13 cm - Capacity: 5000 cc Collection: Tiffany - Designer: Pio&Tito Toso Lavable au lave-vaisselle à max. 50°C - Sécher immédiatement après le lavage avec un chiffon doux Official Guzzini Product - Made in Italy since 191223,51 €
-
Assiettes creuses en grès Rustic - Lot de 6 - Vaisselle style maison de campagne Pure Living pour soupes, pâtes et salades - Passe au lave-vaisselle - Beige✅ PARÉ POUR 6 AMOUREUX DE SOUPE ET DE PÂTES : Le set de plats profonds (⌀19 cm) convient parfaitement comme assiettes à salade, à pâtes et à soupe pour vos délices quotidiens, mais en set de 6 également pour des occasions spéciales en famille et entre amis ✅ QUALITÉ SUPÉRIEURE QUI BRILLE AU QUOTIDIEN : fabriqué en grès massif de qualité supérieure, le service d'assiettes est parfait pour un usage quotidien. Grâce au design charmant et à l'excellente qualité, le set de vaisselle apporte un plaisir pur, qui dure! ✅ PLAISIR CULINAIRE DU DESIGN RUSTIQUE COOL : mais quelqu'un s'est mis au goût du jour Grâce à son look vintage moderne dans un beige naturel et à l'accent de couleur chic sur les bords, ce service de vaisselle est un véritable attrape-regard avec cette touche supplémentaire! ✅ EXCELLENT MÊME DANS LE LAVE-VAISSINE : Levez la main - qui aime faire la vaisselle ? Nous l’avions pensé - et bien sûr prévu. Savourez d'abord avec style, puis passez rapidement au lave-vaisselle avec l'assiette à pâtes facile à entretenir ✅ MIX IT : POUR LA VAISSELLE DE VOS RÊVES : Combinez et complétez de manière pratique votre service de table parfait - facilement avec 18 et 24 pièces. Ensembles et ensembles de 6 grandes, petites et profondes assiettes, tasses et bols – tous disponibles en plusieurs couleurs64,95 € -
MALACASA Grande Assiette Creuse en Grès, 1570 ml Bols à Pâtes Beige, 24cm Bols à Soupe, Assiette Salade Lot de 4, Passe au Lave-vaisselle - Série LYDIAMultifonctionnelles: Avec un diamètre de 24,1 cm et une capacité de 1570 ml, ces assiettes bol en grès offrent une polyvalence exceptionnelle pour répondre à tous vos besoins culinaires.parfaites pour les pâtes, soupes, salades, collations, desserts et bien plus Matériaux de Haute Qualité: Le set de bols à pâtes MALACASA en grès est fabriqué dans un matériau de haute qualité qui offre une bonne résistance à la chaleur et aux chocs. Il peut ainsi être utilisé longtemps sans perdre en qualité. De plus, les bols passent au micro-ondes, au lave-vaisselle et au four Design élégant en relief: Cet ensemble moderne d'assiette creuse en grès comprend quatre motifs en relief uniques qui séduisent non seulement par leur aspect attrayant, mais aussi par leur fort effet décoratif. Qu'il s'agisse de motifs floraux classiques ou de motifs modernes et simples, chaque design séduit par son charme unique et apporte une touche d'élégance à la table Fond Plat: Par rapport aux assiettes à pâtes traditionnelles, le fond plat offre une plus grande surface de présentation pour les aliments, ce qui permet une plus grande flexibilité dans la combinaison et la disposition des plats et améliore l'expérience gustative globale. Les bords verticaux et le design plat garantissent la stabilité des assiettes et les empêchent de se renverser facilement Conception pratique des bords: La conception des bords tient compte du confort d'utilisation et facilite l'utilisation du couteau et de la fourchette, ce qui améliore l'expérience. Le bord plat réduit les débordements lors du service et permet de garder la table propre. Après le nettoyage, les assiettes peuvent être empilées pour gagner de la place Une idée cadeau parfaite: Notre set assiette salade en grès est d'excellente qualité et sa grande taille est idéale pour les fêtes de famille, la conservation des aliments, la restauration ou les fêtes de fin d'année. Son design simple et moderne est élégant et s'harmonise avec différentes décorations de table, ce qui lui permet de s'accorder avec différents styles de vaisselle et de décoration59,99 €45,59 €-24%
-
Cuillère en Bois Naturel 22 cm, Cuillère de Cuisine Antiadhésive et Écologique, Ustensile de Service Durable pour Mélanger, Remuer et Servir, Idéal pour Riz, Salades et PlatsMATÉRIAU NATUREL ET ÉCOLOGIQUE : Fabriquée en bois de haute qualité, cette cuillère de 22 cm est saine, sans revêtement nocif, et respectueuse de l'environnement pour une utilisation quotidienne en toute sécurité. PROTECTION DE VOS USTENSILES : La surface lisse et les bords arrondis de cette cuillère en bois garantissent qu'elle ne rayera pas vos poêles et casseroles antiadhésives, prolongeant ainsi leur durée de vie. DESIGN ERGONOMIQUE ET PRATIQUE : Dotée d'un manche confortable pour une prise en main optimale, elle inclut également un trou de suspension pratique pour un rangement facile et un gain de place dans votre cuisine. ENTRETIEN FACILE ET DURABILITÉ : Robuste et conçue pour durer, cette cuillère se nettoie facilement à la main avec de l'eau tiède et un savon doux. (Ne convient pas au lave-vaisselle pour préserver la qualité du bois). POLYVALENCE EN CUISINE : Parfaite pour mélanger, remuer, goûter et servir. Que ce soit pour le riz, les soupes, les sauces ou les purées, cet ustensile s'adapte à toutes vos préparations culinaires.6,99 € -
Grande Cuillère en Bois de 33 cm - Extra Large pour Cuisine, Mélange et Service - Ustensile de Cuisine【Matériau de haute qualité】Ces cuillères de service en bois sont fabriquées en bois naturel avec une surface polie, des bords durables et lisses, adaptées à un usage en cuisine, et peuvent remplacer les cuillères en métal ou en silicone courantes. Taille de la cuillère : Cette cuillère de cuisine mesure 33,5x7 cm / 13,2x2,8 pouces, est de grande taille, légère, facile à tenir, de grande capacité et très pratique à utiliser. Design unique : ces cuillères à mélanger ont un trou de crochet à l'arrière, avec une surface lisse et saine, qui peut être en contact avec les aliments et diverses vaisselles. Il peut être directement lavé à l'eau propre après utilisation, ce qui est pratique à transporter et à ranger. 【Facile à utiliser】Ces cuillères à manche long sont conçues avec des poignées ergonomiques, faciles à remuer, et peuvent facilement atteindre le fond des casseroles ou des contenants profonds. La poignée est plus longue et peut répondre aux besoins de plusieurs personnes. 【Application étendue】Cette grande cuillère de service convient pour mélanger au quotidien, comme cuillère à soupe ou pour cuisiner. Elle est adaptée pour une utilisation comme cuillère à dîner sur la table des réunions de famille, ou comme cuillère publique lors de buffets ou de banquets pour faciliter la distribution des plats.10,99 €
