Il y a des recettes qui traversent les générations sans jamais prendre une ride, et la salade tante Nelly en fait partie. Née dans les cuisines familiales du sud-ouest, cette salade composée mêle pommes de terre fondantes, haricots verts croquants et magret fumé pour un résultat aussi généreux que réconfortant. Simple en apparence, elle demande pourtant un minimum de rigueur pour révéler tout son équilibre. C’est une entrée ou un plat unique qui fait toujours plaisir, à toutes les saisons.
En bref
Une salade composée généreuse, où le secret réside dans la cuisson séparée et parfaitement maîtrisée de chaque légume, pour préserver textures et saveurs.
20 minutes
20 minutes
Repos 10 min
Total 50 min
facile
€€
sans sucre ajouté toute l’année Contient : moutarde
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Ingrédients
Salade
Vinaigrette
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Plat équilibré et énergétique, combinant légumes, protéines et matières grasses pour une salade composée généreuse et rassasiante.
Protéines : Apport protéique intéressant grâce au magret fumé et aux œufs, idéal pour un plat unique complet.
Sel : Teneur en sel modérée mais à surveiller en raison du magret fumé et de la vinaigrette, représentant environ 18 % des apports quotidiens recommandés par portion.
Salade traditionnelle à consommer tiède pour bénéficier pleinement des saveurs. À accompagner d'une boisson pour équilibrer l'apport en matières grasses.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Lavez et équeutez les haricots verts.
- Épluchez les pommes de terre si vous préférez les cuire épluchées.
- Sortez tous les ingrédients pour les avoir à portée de main.
1. Cuire les pommes de terre
Plongez les pommes de terre entières dans une casserole d’eau froide salée. Portez à ébullition puis laissez cuire 20 minutes à feu moyen.
✅ C’est prêt quand : La pointe d’un couteau s’enfonce sans résistance.
⚠️ Attention : Ne piquez pas les pommes de terre avant cuisson : l’eau s’infiltrerait et les rendrait pâteuses.
2. Cuire les haricots verts
Dans une autre casserole d’eau bouillante salée, plongez les haricots verts 8 à 10 minutes. Égouttez-les puis passez-les sous l’eau froide pour stopper la cuisson.
✅ C’est prêt quand : Les haricots sont tendres mais encore croquants sous la dent.
⚠️ Attention : Ne les laissez pas dans l’eau chaude après cuisson : ils continueraient de cuire et perdraient leur couleur vive.
3. Cuire les œufs
Plongez les œufs dans l’eau froide, portez à ébullition et comptez 9 minutes de cuisson. Refroidissez-les immédiatement sous l’eau froide.
✅ C’est prêt quand : Le jaune est bien pris mais reste légèrement crémeux au centre.
⚠️ Attention : Ne les laissez pas refroidir à l’air libre : la coquille serait plus difficile à retirer.
4. Préparer la vinaigrette
Dans un bol, mélangez le vinaigre, la moutarde, le sel et le poivre. Ajoutez l’huile en filet en fouettant pour émulsionner.
✅ C’est prêt quand : La vinaigrette est homogène et légèrement épaisse.
⚠️ Attention : Ne versez pas l’huile en une fois : la vinaigrette ne monterait pas correctement.
5. Couper les légumes et le magret
Épluchez les pommes de terre encore tièdes et coupez-les en rondelles. Tranchez les tomates en quartiers, ciselez l’échalote et coupez le magret fumé en fines lamelles.
✅ C’est prêt quand : Les rondelles de pommes de terre se tiennent sans s’effriter.
⚠️ Attention : Ne coupez pas les pommes de terre froides : la texture devient sèche et elles absorbent moins la vinaigrette.
6. Assembler la salade
Dans un grand saladier, mélangez délicatement les pommes de terre, les haricots verts, les tomates, l’échalote et le magret fumé. Versez la vinaigrette tiède et mélangez à nouveau.
✅ C’est prêt quand : Tous les ingrédients sont bien enrobés de vinaigrette.
⚠️ Attention : Ne mélangez pas trop vigoureusement : les pommes de terre risquent de s’écraser.
7. Dresser et laisser reposer
Disposez les œufs coupés en quartiers sur le dessus de la salade. Laissez reposer 10 minutes à température ambiante avant de servir.
✅ C’est prêt quand : La salade a légèrement infusé les saveurs, l’ensemble est parfumé.
⚠️ Attention : Ne mettez pas la salade au frigo immédiatement : le froid atténue le goût de la vinaigrette.
Les erreurs à éviter
❌ Cuire les haricots verts et les pommes de terre ensemble
Ce qui se passe : Les temps de cuisson différents donnent des haricots trop cuits ou des pommes de terre encore fermes.
✅ La solution : Cuisez chaque légume séparément dans sa propre eau bouillante salée.
❌ Ajouter la vinaigrette une fois la salade froide
Ce qui se passe : Les saveurs restent en surface, la salade paraît fade.
✅ La solution : Versez la vinaigrette sur les légumes encore tièdes pour qu’elle pénètre bien.
❌ Trop cuire les œufs
Ce qui se passe : Le jaune devient sec et grisâtre, moins agréable en bouche.
✅ La solution : Respectez les 9 minutes de cuisson puis refroidissez immédiatement à l’eau froide.
❌ Utiliser des pommes de terre à chair farineuse
Ce qui se passe : Elles s’effritent à la découpe et donnent une salade peu esthétique.
✅ La solution : Choisissez une variété à chair ferme, qui tient bien à la cuisson.
Les astuces du chef
Ingrédient Remplacez le magret fumé par du canard confit émietté pour une version plus rustique et encore plus fondante.
Timing Préparez la vinaigrette pendant la cuisson des légumes pour gagner du temps et servir la salade encore tiède.
Présentation Dressez la salade en dôme sur un grand plat blanc pour mettre en valeur les couleurs des tomates et des haricots verts.
Économie Utilisez les chutes de magret fumé pour parfumer une omelette le lendemain, rien ne se perd.
Le secret de la réussite
Le principe de cette salade repose sur le contraste des textures : la pomme de terre apporte le fondant, le haricot vert le croquant, et le magret fumé la mâche et le fumé qui relèvent l’ensemble. Cuire chaque légume séparément, dans une eau bien salée, permet de conserver sa texture propre sans que l’un n’absorbe la cuisson de l’autre. La vinaigrette (sauce à base d’huile et de vinaigre, montée pour lier les saveurs) doit être ajoutée tiède sur les légumes encore chauds : elle pénètre alors mieux et parfume la salade en profondeur, un principe classique de la cuisine française qui évite d’avoir une salade fade une fois refroidie.
Remplacer un ingrédient
jambon cru ou lardons fumés
goût moins prononcé mais toujours savoureux
vinaigre de cidre
vinaigrette plus douce et légèrement fruitée
huile de noix
parfum plus prononcé, note torréfiée
Variantes
Ajoutez des dés de melon pour une touche sucrée-salée rafraîchissante.
Utilisez des pommes de terre déjà cuites à la vapeur la veille pour gagner 20 minutes.
Conservation et réchauffage
24 h maximum dans une boîte hermétique, sans les œufs déjà coupés
Déconseillée : les légumes et le magret perdent leur texture en décongelant.
Aucun réchauffage nécessaire, cette salade se déguste froide ou tiède.
Comment servir
Présentez cette salade dans un grand plat creux en céramique, qui permet de mélanger sans écraser les ingrédients. Servez-la avec une cuillère et une fourchette de service pour que chacun se serve à sa convenance. Un peu de ciboulette fraîche ciselée sur le dessus apporte une touche de couleur et de fraîcheur.
Questions fréquentes
Peut-on préparer cette salade la veille ?
Oui, vous pouvez cuire les légumes et préparer la vinaigrette la veille. Assemblez la salade et ajoutez les œufs seulement au moment de servir pour garder toutes les textures.
Peut-on remplacer le magret fumé par un autre ingrédient si on n’en a pas ?
Le jambon cru ou des lardons fumés fonctionnent très bien. Le goût sera un peu moins prononcé mais la salade reste savoureuse.
Pourquoi ma salade manque-t-elle de goût ?
C’est souvent parce que la vinaigrette a été ajoutée sur des légumes froids. Versez-la toujours sur les légumes tièdes pour qu’elle imprègne bien les saveurs.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Plat creux NewMoon - Villeroy & Boch, plat stylé pour présenter les plats avec élégance, porcelaine de qualité premium, blanc, résistant au lave-vaissellePour toutes les occasions ce plat creux fait toujours bonne figure que ce soit sur la table quotidienne ou celle décorée pour les grands jours Combinaisons polyvalentes les lignes sobres et minimalistes de ce plat sont tout en retenue autorisant ainsi diverses combinaisons Superbe idée cadeau ce plat creux constitue un cadeau idéal pour des amis des parents ou des amateurs de design original Qualité Made in Germany la vaisselle NewMoon peut être lavée au lave-vaisselle et résiste au four à micro-ondes elle s’utilise aussi bien tous les jours que pour les grandes occasions Contenu 1 x plat creux NewMoon Villeroy & Boch dimensions 25 x 25 x 4 cm poids 604 g (réf 10-4264-2701)24,90 €19,90 €-20% -
Villeroy & Boch for Me Plat Creux 38 cm, Porcelaine Premium, BlancLa collection for me séduit grâce aux lignes épurées, au design intemporel et au naturel et s'assortit parfaitement avec les collections colourful life et Springs AWAKENING Ce plat creux s'utilise de différentes manières, pour des salades fraîches et de délicieux accompagnements Villeroy & Boch 10-4153-3140 plat creux porcelaine Blanc 39, 5 x 39, 5 x 7, 5 cm 1 plat creux49,95 €
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
AUCHAN Vinaigre de vin rouge bio 50 clDélicieux en vinaigrette ou dans des sauces accompagnant vos viandes, vous serez conquis par ce vinaigre de vin rouge français ! ALLERGÈNES: CONTIENT : SULFITES DÉSIGNATION LÉGALE DU PRODUIT: Vinaigre de vin rouge 6% d'acidité issu de l'agriculture biologiqueCertifié par FR-BIO-01 -
Vinaigre de vin rouge Marcel Recorbet - 50 clVinaigre de vin rouge affiné 2 mois en fût de chêne et fabriqué en France. Vinaigre de vin rouge avec 7% d'acidité, Marcel Recorbet, bouteille de 50 cl. la bouteille de 50 cl6,00 €
-
AMORA - Moutarde de Dijon - Fine et Forte - goût incomparable et authentique - 430g (Lot de 2)Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack La moutarde de Dijon fine et forte Amora, préparée dans la région de Dijon, apporte toute la finesse d'une bonne moutarde avec un vrai piquant Tout le goût et toute la finesse d'une moutarde de Dijon pour relever tous vos plats Cette moutarde est à conserver au réfrigérateur après ouverture Partagez ce qu'il y a de optimal : notre recette de moutarde de caractère au goût incomparable et authentique La moutarde de caractère pour vous régaler en famille Découvrez la moutarde forte Amora dans un bocal moderne et recyclable3,66 €2,70 €-26% -
AMORA - Moutarde de Dijon - Fine et Forte - goût incomparable et authentique - 430gLa moutarde de Dijon fine et forte Amora, préparée dans la région de Dijon, apporte toute la finesse d'une bonne moutarde avec un vrai piquant Tout le goût et toute la finesse d'une moutarde de Dijon pour relever tous vos plats Cette moutarde est à conserver au réfrigérateur après ouverture Partagez ce qu'il y a de optimal : notre recette de moutarde de caractère au goût incomparable et authentique La moutarde de caractère pour vous régaler en famille Découvrez la moutarde forte Amora dans un bocal moderne et recyclable1,83 €1,35 €-26%
-
by Amazon Huile De Tournesol, 1LL'huile est raffinée et convient pour la friture, la cuisson et l'assaisonnement des salades Cet emballage contient environ 66 portions À conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière Convient à un régime végétarien et végétalien Conditionné en Lituanie L'emballage peut varier2,11 € -
LESIEUR - Coeur De Tournesol 1L - Lot De 4 - Offre SpecialEpicerie salée Condiments, Huile et Vinaigre Huile Lesieur coeur de tournesol 1l30,69 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Moulinex - Essoreuse à Salade Fabriquée en France - 5 LSimple d'utilisation pour essorer salade et fines herbes Arrêt facile de la rotation du panier Compatible lave-vaisselle Fabriqué en France Grande capacité : 26cm20,99 €15,99 €-24% -
Essoreuse à salade transparente New modèle 4.0Pression d'une seule main. Large contenance. Bouton poussoir verrouillable. Entretien facile du couvercle44,99 €35,90 €-20%
