La terrine de veau aux courgettes et aux poivrons s’impose comme l’une de ces recettes qui conjuguent élégance et générosité. À mi-chemin entre le plat familial et l’entrée de fête, elle séduit par ses couleurs vives et ses saveurs douces et équilibrées. Facile à préparer à l’avance, elle est idéale pour recevoir sans stress. Laissez-vous guider pas à pas : vous allez voir, c’est plus simple qu’il n’y paraît !
30 minutes
60 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Cette terrine de veau est un plat riche et énergétique, avec un apport calorique important dû à la crème fraîche et à l'huile d'olive utilisées.
Protéines : L'apport en protéines est excellent, grâce au veau haché et aux œufs, ce qui en fait un plat protéiné idéal pour les repas importants.
Sel : La teneur en sel est modérée à élevée, notamment due au sel ajouté en assaisonnement et à la viande, ce qui convient à un plat de fête.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse en graisses saturées. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 138 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 10 g |
| dont acides gras saturés | 4.2 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 2.6 g |
| dont sucres | 1.6 g |
| Autres | |
| Protéines | 9.6 g |
| Fibres | 0.7 g |
| Sel | 0.23 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparez les légumes
Préchauffez votre four à 180 °C. Lavez soigneusement les courgettes et les poivrons. Coupez les courgettes en fines rondelles et les poivrons en lanières. Dans une poêle, faites chauffer un filet d’huile d’olive à feu moyen et faites revenir les légumes pendant 5 à 7 minutes jusqu’à ce qu’ils soient légèrement tendres. Revenir : cuire rapidement à feu vif dans un corps gras pour colorer légèrement les aliments. Salez, poivrez et réservez.
2. Préparez l’appareil à terrine
Dans un grand saladier, mélangez le veau haché avec les œufs battus, la crème fraîche, l’ail finement haché, le persil ciselé, le thym séché et la pincée de noix de muscade. Appareil : mélange de base qui constitue la masse principale d’une préparation en cuisine. Assaisonnez généreusement avec du sel et du poivre. Mélangez bien jusqu’à obtenir une préparation homogène et liée. Homogène : qui a une texture uniforme, sans grumeaux ni morceaux disparates.
3. Montez la terrine
Huilez légèrement l’intérieur de votre moule à terrine. Déposez une première couche de viande hachée assaisonnée au fond du moule en tassant bien avec le dos d’une cuillère ou une spatule. Disposez ensuite une couche de légumes poêlés en alternant courgettes et poivrons pour créer un joli effet coloré. Répétez l’opération en terminant par une couche de viande. Tassez bien à chaque étape pour éviter les bulles d’air qui pourraient fragiliser la terrine à la découpe.
4. Cuisez au bain-marie
Couvrez le moule à terrine avec son couvercle ou à défaut avec du papier aluminium. Placez le moule dans un grand plat allant au four et versez de l’eau chaude dans ce grand plat jusqu’à mi-hauteur du moule à terrine. Bain-marie : technique de cuisson douce où le récipient est entouré d’eau chaude, ce qui permet une cuisson uniforme et délicate sans dessécher la préparation. Enfournez pour 60 minutes à 180 °C. La terrine est cuite lorsqu’elle est ferme au toucher et qu’un couteau planté au centre ressort propre.
5. Laissez reposer et réfrigérez
Sortez la terrine du four et laissez-la refroidir à température ambiante pendant au moins 30 minutes. Placez ensuite un poids sur le dessus (une boîte de conserve par exemple) pour bien tasser la terrine et lui donner une belle tenue à la découpe. Tenue : capacité de la terrine à rester bien compacte et à ne pas s’effriter lorsqu’on la coupe en tranches. Réfrigérez pendant minimum 4 heures, idéalement toute une nuit. Plus elle repose, meilleure elle sera !
Mon astuce de chef
Pour une terrine encore plus savoureuse, ajoutez une cuillère à soupe de concentré de tomates dans votre appareil à viande : cela intensifie les saveurs et renforce la belle couleur rosée de la terrine à la coupe. Vous pouvez également remplacer une partie du veau par de la chair à saucisse pour une texture plus moelleuse et un goût légèrement plus prononcé.
Accord mets-vins
La terrine de veau aux légumes appelle un vin blanc sec et fruité, comme un Viognier de la vallée du Rhône ou un Chardonnay de Bourgogne légèrement boisé. Si vous préférez le rouge, optez pour un Pinot noir d’Alsace aux tanins souples qui ne dominera pas la délicatesse du veau. Pour les non-buveurs de vin, une eau pétillante légèrement citronnée sera parfaite.
L’info en plus
La terrine est une préparation culinaire française d’une grande tradition, héritée de la charcuterie et de la cuisine de terroir. Son nom vient du récipient en terre cuite dans lequel elle est cuite et présentée. Autrefois réservée aux grandes tablées paysannes ou aux banquets bourgeois, elle est aujourd’hui revisitée par les grands chefs qui y intègrent des légumes, des herbes aromatiques et des viandes fines comme le veau. La terrine a l’immense avantage de se préparer la veille, ce qui en fait une alliée précieuse pour les repas de fête ou les dîners entre amis.
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Emile Henry Terrine à Foie Gras Médaillon 24 cm – Céramique Rouge Grand Cru – Cuisson au Four Sans Bain-Marie – Plat à Terrine Fabriqué en FranceLa terrine Emile Henry pour réussir son foie gras maison et obtenir 8 jolis médaillons. La cuisson du foie gras se fait au four et sans bain-marie. Plus besoin de presse ! Le couvercle va presser et modeler votre foie gras. Un système unique de récupération des graisses grâce à un réservoir intégré pour retirer très facilement la graisse résiduelle extraite lors de la cuisson. Le couvercle est hermétique, pour un meilleur affinage au réfrigérateur et pour une excellente conservation de votre foie gras. Fabriquée en céramique, la terrine conduit la chaleur pour une cuisson délicate et à cœur de votre foie gras, avec ou sans bain-marie. Comme tous les produits Emile Henry, cette terrine est fabriquée en France et garantie 10 ans. Contenance : 0,5 L Idéal pour un foie gras de 500 g57,90 € -
PEUGEOT - Terrine en Céramique avec Presse Appolia - 20 cm x 11 cm x 7,5 cm - Contenance : 0,65 L - Terrine Pour Foie Gras - Garanti 10 Ans - Fabrication Française - Coloris ArdoiseLA TERRINE APPOLIA AU DESIGN ÉLÉGANT : Fabriquée en France, cette terrine en céramique est idéale pour préparer vos foies gras, pâtés ou terrines maison (600 à 700 g). Son coloris éclatant en fait une pièce maîtresse pour sublimer vos tables de fêtes. UNE CUISSON DOUCE ET HOMOGÈNE : La céramique Peugeot offre une inertie thermique exceptionnelle pour une cuisson lente et régulière. Elle préserve ainsi toutes les saveurs et les nutriments, garantissant des recettes saines et savoureuses. PRESSE EN CÉRAMIQUE ET RÉSULTAT PRO : Équipée d'une presse en céramique, cette terrine permet d'isoler facilement la graisse superflue de vos foies gras. Sa conception ingénieuse assure une texture parfaite et une présentation digne des plus grands chefs. ENTRETIEN FACILE ET DURABILITÉ : Recouverte d'un émail lisse de haute qualité, elle assure un démoulage impeccable et un nettoyage rapide. Garanti 10 ans, ce plat robuste résiste aux chocs et conserve son éclat durablement, repas après repas. L’EXCELLENCE PEUGEOT : Emblématique du savoir-faire français, Peugeot s'invite sur les tables des grands cuisiniers depuis plus de 200 ans avec ses moulins à poivre, à sel, à épices, à café, ses plats en céramique pour le four et ses accessoires œnologiques.59,90 €
-
YASHE Hachoir Électrique 500W, Robot de Cuisine avec Bol en Acier Inoxydable 1,8L, Hachoir à Viande avec 4 Lames Doubles, 2 Vitesses, Noir/GrisMoteur Puissant de 500W : Ce mixeur hachoir est équipé d’un moteur puissant de 500W qui assure des performances rapides et efficaces. Que vous coupiez des légumes, hachiez de la viande ou broyiez des noix, il fonctionne comme un hachoir à viande fiable et un mixeur polyvalent pour toutes les tâches de la cuisine Lames Améliorées : Doté de quatre lames tranchantes en forme de S sur deux niveaux, ce mixeur hachoir garantit des résultats rapides et homogènes. De l’ail tendre aux carottes fermes ou au bœuf, il traite facilement une grande variété d’ingrédients Bol en Acier Inoxydable de 1,8L : Le bol robuste en acier inoxydable de 1,8 litre, résistant à la rouille, est idéal pour des repas en famille. Ce mixeur convient parfaitement à une utilisation quotidienne comme alternative pratique au blender ou au robot de cuisine classique Contrôle à 2 Vitesses : Choisissez entre deux vitesses selon vos besoins : lente pour les aliments tendres comme les herbes et les fruits, rapide pour les ingrédients plus durs comme la viande et les noix. Ce mixeur hachoir s’adapte facilement à toutes vos préparations culinaires Compatible Lave-Vaisselle : Toutes les pièces amovibles, y compris le bol et les lames, passent au lave-vaisselle, ce qui rend ce mixeur facile à nettoyer et à entretenir au quotidien24,99 € -
YASHE Hachoir Électrique 1,8L+2L, Robot de Cuisine avec Récipients en Verre et en Acier Inoxydable, Hachoir à Viande 500W à 2 Vitesses avec 2 Jeux de Lames, Noir/GrisComposants Doubles: Bols de 1,8L + 2L / Deux jeux de lames / Deux couvercles Ce mixeur hachoir est livré avec deux jeux complets, vous permettant de passer facilement d’ingrédients crus à cuits, ou de séparer les types d’aliments pour une préparation plus hygiénique et efficace Deux Bols: Ce hachoir à viande de cuisine comprend un bol en verre de 1,8L et un bol en acier inoxydable 304 de 2L. Le bol en verre, sûr pour les aliments, vous permet de surveiller le processus de hachage en un coup d’œil, tandis que le bol en inox est robuste, durable et conçu pour durer Contrôle à 2 Vitesses: Basse vitesse pour les aliments tendres comme les fruits et les herbes, vitesse élevée pour les ingrédients plus durs comme la viande et les noix. Ce mixeur à double vitesse s’adapte à tous vos besoins culinaires avec précision Moteur Puissant de 500W: Hachez, mixez ou broyez en toute confiance grâce au moteur performant de 500W. Que vous prépariez une salsa, des repas pour bébé ou des boulettes de viande, ce mixeur hachoir compact agit comme un véritable blender de cuisine Facile à Nettoyer: Grâce à son design détachable, ce mixeur est facile à nettoyer. Les bols, les lames et les couvercles passent tous au lave-vaisselle, pour un entretien sans effort au quotidien34,99 €33,99 €-3%
Comment présenter et servir la terrine ?
Démoulez délicatement la terrine froide sur une planche à découper en bois ou en ardoise. Tranchez-la en tranches épaisses d’environ 1,5 à 2 cm à l’aide d’un couteau à lame fine et bien aiguisée pour préserver les jolis motifs de légumes à l’intérieur. Disposez les tranches sur un plat de présentation rectangulaire, idéalement en ardoise ou en céramique blanche pour mettre en valeur les couleurs vives des poivrons et des courgettes. Accompagnez d’une salade verte assaisonnée, de cornichons et d’un filet de vinaigrette à la moutarde à l’ancienne. Prévoyez des couteaux à tartiner si vous souhaitez la servir en entrée avec du pain grillé.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Lebrun Couverts - Lot de 4 Assiettes Ardoise Rectangulaire - Parfait pour vos Planches Apéro ou vos Plateaux de Fromage et Charcuterie - Service Qualité Restauration-Plateau Apéritif et Tapas 20x15cmÉLÉGANTS ET QUALITATIFS : Pour sublimer vos apéritifs, vos plateaux de charcuterie ou fromages, mais aussi vos desserts ou vos cafés gourmands, nos planches ardoise qualité Hôtellerie et Restauration raviront vos invités. ✅ ROBUSTES : Nos Assiettes Ardoise sont de qualité Hôtellerie et Restauration. Lavables au lave-vaisselle. Elles résistent aussi au froid et à la chaleur. Elles possèdent des bords lisses et poncés, évitant ainsi tout effritement de l'ardoise. 🔪 DURABILITÉ : Vous pouvez découper sur vos ardoises, il suffit de les passer un peu d'huile végétale pour qu'elles retrouvent leur aspect d'origine. ✨ L'ACCESSOIRE PARFAIT : dans la tendance, l'ardoise est en matière naturelle. Élégantes, les assiettes en ardoise peuvent également présenter vos sushis ou même vos entrecôtes salades ou risotto. 🇫🇷 ENTREPRISE FRANÇAISE : depuis 1905, Lebrun Couverts transmet sa passion pour les arts de la table de génération en génération depuis la Normandie Française.19,90 € -
Lacor 61230 - Plateau Ardoise, Bande d’Ardoise Noire, Ardoise 100%Fabriqué en ardoise 100% naturelle avec une grande surface d’appui. Il dispose de 2 poignées latérales en acier inoxydable de haute qualité pour un transport facile. Fonctionnel et polyvalent : Conçu pour présenter et servir des tapas, des entrées, des desserts, etc. Excellent conducteur de froid et de chaleur, idéal pour conserver les apéritifs au moment de servir. Stabilité maximale : patins antidérapants sur la base. Facile à nettoyer : nettoyer à la main, ne va pas au lave-vaisselle. Dimensions : 40x20 cm.11,70 €
-
Relaxdays Assiette en ardoise, lot de 6, planches longues en ardoise, pour servir et écrire, 30x10 cm, anthracitePour le service: Présenter de manière chic entrées, snacks ou desserts avec l’assiette en ardoise Jeu de 6: Le service sushi décoratif est composé de 6 assiettes - Idéal pour les célébrations Écrire: Mettre le nom des personnes ou des plats sur les assiettes de dessert - Facile à nettoyer Multifonctionnelles: Assiettes pour servir sushis, fromage, charcuterie ou comme décoration Pratiques: Assiettes en ardoise au format L x P env. 30 x 10 cm - Avec patins feutre antidérapants29,99 € -
eGenuss 6 Assiettes ardoise plateaux à sushis plateau de service assiettes rectangulaires assiettes plates plateau fromage ardoise assiettes noires 30x20 cm6 Assiettes de présentation. Mesures par assiette plate plateau aperitif : longueur 30 cm, largeur 20 cm, épaisseur 0,5 cm. Assiette ardoise rectangulaire ardoise de table. Set de table en ardoise lot assiette ardoise pour 6 personnes moderne avec 4 pieds antidérapants par assiette + 8 supplémentaires gratuits. La robustesse de l' ardoise noire garantit une longue durée de vie et résistance, tout en étant facile à nettoyer. Plateau a fromage assiette noire en ardoise naturelle de haute qualité. Découvrez l'élégance intemporelle avec le lot d' assiettes de présentation planche ardoise eGenuss, parfaites pour sublimer vos réceptions et dîners. Planche charcuterie ardoise, plateau à fromage, plaque ardoise, assiettes et plats de service apero, sushi. Conçues avec soin, ces assiettes en ardoise naturelle apportent une touche moderne et sophistiquée à votre service de table. Ardoise planche formage assiette dessert assiette rectangulaire noire ardoise restaurant design professionnel pour mariages, fêtes, anniversaires, remises de diplômes.46,69 €
-
Pradel Excellence - PCOR009003 - Set de 6 Tartineurs Laguiole - Lames 7 cm Inox - Manches Panachés ABS Effet Marbré - Compatibles Lave-Vaisselle6 couteaux à beurre : Profitez de 6 couteaux à tartiner aux couleurs pastels et nacrées, parfaits pour ajouter une touche d'élégance à votre table. Livrés dans une boîte au fini mat de 100 x 200 x 30 mm Manches colorés : Les manches en ABS colorés apportent une ambiance conviviale à vos repas, idéals pour des petits-déjeuners en famille ou entre amis Lames en inox : Les lames microdentées de 7 cm et mitres en acier inoxydable 2CR14 offrent robustesse et durabilité, parfaites pour un usage quotidien Manche durable : Fabriqué en ABS poudré, le manche assure une prise en main confortable et une grande résistance, facilitant l'utilisation Qualité Pradel : Pradel Excellence vous offre des produits haut de gamme à des prix raisonnables, alliant innovation et qualité pour toutes vos occasions culinaires12,00 € -
BDEPSTR Lot de 2 Spatules à Tartiner 19 cm - Couteau pour Pâte à Tartiner, Confiture et Beurre - Grattoir de Cuisine en Plastique de Qualité pour Petit-Déjeuner et Pâtisserie - Couleur aléatoirePOLYVALENCE D'UTILISATION : Ces spatules sont parfaites pour étaler uniformément le beurre, la confiture ou le fromage frais sur vos tartines matinales, évitant ainsi le gaspillage de produit. CONCEPTION ERGONOMIQUE : Le manche long et la forme optimisée permettent de racler efficacement le fond des pots de pâte à tartiner, évitant de se salir les doigts lors de la préparation du goûter. MATÉRIAU DE QUALITÉ : Fabriqué en plastique robuste et de qualité alimentaire, ce couteau à tartiner assure une manipulation sûre et durable sans rayer vos récipients en verre ou vos bols. PRATICITÉ AU QUOTIDIEN : Ce lot de 2 grattoirs est l'accessoire indispensable pour vos petits-déjeuners en famille ou vos ateliers pâtisserie, facilitant le nappage des gâteaux et le lissage des crèmes. NETTOYAGE FACILE : La surface lisse et non poreuse empêche l'accumulation de résidus alimentaires, garantissant un entretien rapide et une hygiène irréprochable après chaque utilisation.6,99 €
