Recette de babka aux fruits rouges

Recette de babka aux fruits rouges

4.9/5 - (9 votes)
Prime day
cuisine recettes - Promotion standard

La babka, ce gâteau brioché d’origine juive d’Europe de l’Est, s’invite aujourd’hui dans nos cuisines avec une déclinaison aux fruits rouges qui fait tourner les têtes. Moelleuse, généreuse et visuellement spectaculaire, elle est bien plus accessible qu’elle n’y paraît. Avec ses couches de pâte torsadée et sa garniture acidulée, la babka aux fruits rouges est un dessert qui impressionne sans nécessiter des années de formation en pâtisserie. Alors, enfilez votre tablier et suivez le guide pas à pas !

40 minutes

35 minutes

moyen

€€

Ingrédients

– personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score D

A B C D E
Très riche en sucres Plat énergétique Riche en graisses saturées Teneur modérée en sel

Synthèse express

Profil : La babka aux fruits rouges est un dessert très énergétique et sucré, caractéristique d'une pâtisserie briochée riche en matières grasses et en glucides.
Protéines : L'apport protéique reste modéré avec environ 4, 7 g pour 100 g, provenant principalement de la farine et du lait en poudre.
Sel : La teneur en sel est modérée à 0, 59 g pour 100 g, acceptable pour un dessert sucré.

À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse en sucres et en graisses saturées. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.

Par 100 g de recette
306 kcal
Prot. 4.7 g — Gluc. 56 g — Lip. 6.9 g
Par portion (4 parts)
839 kcal
Prot. 12.9 g — Gluc. 153.6 g — Lip. 18.8 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 306 kcal
Lipides
Matières grasses 6.9 g
dont acides gras saturés 4.1 g
Glucides
Glucides totaux 56 g
dont sucres 26.7 g
Autres
Protéines 4.7 g
Fibres 1.9 g
Sel 0.59 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparer la pâte briochée

Dans le bol de votre robot pâtissier, versez l’eau tiède (attention, elle ne doit pas être chaude, juste à 30°C environ, sinon vous tueriez la levure !), puis ajoutez la levure sèche et laissez reposer 5 minutes. Activer la levure : c’est le fait de la réhydrater dans un liquide tiède pour qu’elle commence à produire du gaz carbonique, ce qui fera gonfler la pâte. Ajoutez ensuite la farine, le sucre, le sel, le lait en poudre et l’extrait de vanille. Pétrissez à vitesse moyenne pendant 5 minutes. Incorporez ensuite le beurre en pommade (beurre en pommade : beurre ramolli à température ambiante jusqu’à obtenir une texture crémeuse et souple, comme une pommade) en plusieurs fois. Pétrissez encore 8 à 10 minutes jusqu’à obtenir une pâte lisse, souple et légèrement collante. Ne vous inquiétez pas si elle colle un peu, c’est tout à fait normal !

2. La première pousse

Formez une boule avec la pâte et déposez-la dans un grand saladier légèrement huilé. Couvrez d’un torchon propre ou d’un film alimentaire et laissez lever dans un endroit chaud pendant 1 heure, jusqu’à ce que la pâte double de volume. La pousse ou levée : c’est la période de repos pendant laquelle la levure agit et fait gonfler la pâte en produisant des bulles de gaz. Une astuce simple : placez le saladier dans votre four éteint avec juste la lumière allumée, la chaleur douce suffit parfaitement.

3. Préparer la garniture

Pendant que la pâte lève, préparez votre garniture. Dans un bol, mélangez la confiture de fruits rouges avec les fruits rouges séchés. La garniture doit être épaisse pour ne pas détremper la pâte lors du façonnage. Si votre confiture est trop liquide, faites-la réduire quelques minutes dans une petite casserole à feu doux jusqu’à ce qu’elle épaississe légèrement. Laissez refroidir complètement avant utilisation.

4. Façonner la babka

Sur un plan de travail légèrement fariné, dégazez la pâte (dégazer : appuyer sur la pâte pour en chasser le gaz carbonique accumulé pendant la pousse) en l’écrasant doucement avec la paume de la main. Étalez-la au rouleau en un grand rectangle d’environ 40 x 30 cm. Étalez la garniture aux fruits rouges en couche régulière sur toute la surface, en laissant un bord de 2 cm tout autour. Roulez la pâte bien serrée dans le sens de la longueur pour former un boudin. Coupez ce boudin en deux dans le sens de la longueur avec un couteau bien aiguisé, en exposant les couches. Torsadez les deux morceaux ensemble en entrelaçant les brins, faces coupées vers le haut. Déposez délicatement la torsade dans un moule à cake beurré et fariné.

5. La deuxième pousse et la cuisson

Couvrez le moule d’un torchon et laissez lever à nouveau pendant 45 minutes. La babka doit légèrement dépasser du moule. Préchauffez votre four à 180°C (chaleur tournante). Enfournez pour 30 à 35 minutes. La babka est cuite lorsqu’elle est bien dorée et qu’une brochette insérée au centre en ressort propre. Test de la brochette : technique simple pour vérifier la cuisson d’un gâteau sans le couper. Sortez-la du four et laissez-la refroidir 10 minutes dans le moule avant de la démouler sur une grille.

6. Le glaçage final

Pendant que la babka tiédit, préparez un glaçage simple en mélangeant le sucre glace avec une cuillère à soupe d’eau froide jusqu’à obtenir une consistance épaisse et nacrée. Glaçage : préparation à base de sucre glace et de liquide qui durcit légèrement en séchant pour apporter brillance et douceur. À l’aide d’un pinceau ou d’une cuillère, nappez généreusement la babka encore tiède avec ce glaçage. Il va légèrement fondre sur la surface chaude, c’est exactement l’effet recherché !

Marceline Rivière

Mon astuce de chef

Le secret d’une belle babka réside dans la tension du rouleau : plus vous roulez la pâte serrée, plus les couches seront définies et spectaculaires à la coupe. N’hésitez pas non plus à préparer la pâte la veille et à la laisser lever toute une nuit au réfrigérateur : une levée lente au froid développe des arômes bien plus complexes et une texture encore plus filante et moelleuse.

À boire avec la babka

La babka aux fruits rouges appelle une boisson qui équilibre sa douceur et son côté brioché. Un thé noir de qualité légèrement infusé, type Assam ou Darjeeling, est un accord classique et élégant qui met en valeur les notes fruitées. Pour une version plus festive, un jus de grenade légèrement pétillant apporte une belle fraîcheur acidulée qui contraste merveilleusement avec le moelleux de la pâte. Les amateurs de café apprécieront également un café filtre léger, dont l’amertume douce équilibre la richesse de la babka.

L’info en plus

La babka, une histoire fascinante — Née dans les communautés juives d’Europe de l’Est au XIXe siècle, la babka était à l’origine préparée avec les chutes de pâte à challah (challah : pain brioché tressé traditionnel juif, consommé lors du shabbat) auxquelles on ajoutait de la cannelle ou du chocolat. Son nom viendrait du mot polonais et ukrainien « baba », qui signifie « grand-mère ». Popularisée à New York dans les boulangeries du Lower East Side, elle a connu un véritable renouveau dans les années 2010 et s’est imposée comme l’une des pâtisseries les plus tendance du monde. Aujourd’hui déclinée en d’innombrables versions, des plus traditionnelles aux plus créatives, la babka aux fruits rouges est l’une des interprétations les plus fraîches et colorées de ce monument de la pâtisserie.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • VEVOR Robot Pâtissier 5,7 L, Batteur sur Socle 1500 W, Mixeur à Pâte 10 Vitesses, Tête Inclinable, Bol en Inox, avec Crochet Pétrisseur, Fouet et Batteur, pour Mélange, Fouettage et Pétrissage
    Solution de mélange complète : Prêt à relever tous les défis en cuisine. Notre robot pâtissier est équipé de 3 accessoires professionnels : un crochet pétrisseur pour les pâtes denses, un batteur pour les purées de pommes de terre ou les salades, et un fouet pour les préparations légères comme la crème fouettée ou les blancs d’œufs 10 vitesses : Notre robot pâtissier est équipé d'un puissant moteur de 1500 W pour un mélange rapide et homogène. Ses 10 vitesses réglables vous permettent d'obtenir des résultats optimaux : 1 à 6 pour la pâte, 1 à 7 pour les garnitures et 8 à 10 pour la crème fouettée. Veuillez arrêter l'appareil avant de changer de vitesse Bol grande capacité : Notre robot pâtissier professionnel est équipé d’un bol spacieux en acier inoxydable de 5,7 litres (6 qt), idéal pour pétrir de grandes quantités de pâte, cuire des cookies aux pépites de chocolat, préparer du pain frais ou même de la purée de pommes de terre pour votre prochain grand repas Facile à détacher et à nettoyer : la tête inclinable s’arrête automatiquement lorsqu’on la soulève, ce qui permet de fixer ou de retirer facilement les accessoires de mixage. Il suffit de tourner et de soulever le bol pour le détacher. Les accessoires, y compris le bol, le crochet et la tige, sont en acier inoxydable de qualité alimentaire et passent au lave-vaisselle Utilisation polyvalente en cuisine : des cuisines domestiques aux restaurants, boulangeries, hôtels et pizzerias, notre robot pâtissier électrique fait des merveilles dans divers contextes. C’est l’outil idéal pour mélanger la crème, les légumes et les pâtes
    68,90 €
  • Robot Pâtissier – 2000W – Bol mélangeur en acier inoxydable (6,2L) – Avec fouet, Crochet pétrisseur et Batteur plat – Incl. et accessoires supplémentaires (Argent)
    𝟔 𝗩𝗜𝗧𝗘𝗦𝗦𝗘𝗦 𝗘𝗧 𝗙𝗢𝗡𝗖𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗣𝗨𝗟𝗦𝗘 : Le robot pâtissier Fentic est équipé d'un puissant moteur de 2000W. Utilisez le bouton rotatif éclairé par LED pour les six vitesses différentes ou la fonction d'impulsion pour une puissance maximale. Grâce aux différents réglages, le robot pâtissier peut être utilisé pour presque toutes les recettes. Que vous souhaitiez fouetter de la crème fouettée ou faire une pâte ferme. Même à la vitesse la plus élevée, le Robot Pâtissier fait peu de bruit, environ 75 dB. 𝟑 𝗔𝗖𝗖𝗘𝗦𝗦𝗢𝗜𝗥𝗘𝗦 : Le robot pâtissier Fentic est livré avec trois accessoires : un crochet pétrisseur, un batteur plat et un fouet. Le crochet pétrisseur peut être utilisé, par exemple, pour pétrir la pâte à pizza ou le pain. Le batteur plat convient par exemple pour la salade ou la purée de pommes de terre. La Garde est utile pour la pâte à gâteau ou la confection de glaces, par exemple. 𝗔𝗖𝗖𝗘𝗦𝗦𝗢𝗜𝗥𝗘𝗦 𝗦𝗨𝗣𝗣𝗟É𝗠𝗘𝗡𝗧𝗔𝗜𝗥𝗘𝗦 : Une spatule en silicone pratique est incluse, facilitant le retrait de la dernière pâte du bol à mélanger. Un séparateur d'œufs est également inclus. Séparez facilement le jaune d'œuf du blanc d'œuf. 𝗕𝗢𝗟 𝗗𝗘 𝗠É𝗟𝗔𝗡𝗚𝗘 (𝟔,𝟐 𝗟) : le robot pâtissier est livré avec un grand bol de mélange en acier inoxydable de 6,2 L. Cela vous donne une capacité suffisante pour mélanger, pétrir ou battre immédiatement de grandes quantités d'ingrédients. Un pare-éclaboussures avec une ouverture de remplissage est monté au-dessus du bol mélangeur. Cela facilite l'ajout d'ingrédients. De cette façon, votre plan de travail et votre appareil de cuisine restent propres et nets. 𝗦Û𝗥 𝗘𝗧 𝗦𝗧𝗔𝗕𝗟𝗘 : En plus du robot pâtissier Fentic ayant une belle apparence et un beau design, le robot pâtissier est protégé contre la surchauffe. Si le moteur devient trop chaud, il s'éteindra automatiquement après quelques minutes. Cela peut se produire lorsque le moteur tourne trop longtemps, traite des ingrédients durs ou utilise trop de contenu. Il y a des ventouses antidérapantes sous le robot pâtissier, de sorte que la machine est toujours stable à sa place.
    119,99 €
  • Tala Grille à Gâteau 3 Niveaux 40 x 25 cm, Empilable et Pliable
    GRILLE DE REFROIDISSEMENT 3 NIVEAUX POUR GRANDES FOURNÉES : Parfaite pour muffins, gâteaux, biscuits et plus. Le design en grille permet une circulation uniforme de l’air pour un refroidissement naturel. RÉSULTATS PARFAITS GRÂCE À UNE VENTILATION OPTIMALE : Les supports en acier inoxydable laissent s’échapper la vapeur, garantissant des dessous croustillants et une cuisson homogène. FACILE À UTILISER ET À RANGER : Empilez les trois grilles pour multiplier l’espace de refroidissement, puis pliez-les après usage pour un rangement compact et pratique. ANTIADHÉSIF & SÛR POUR LES ALIMENTS : Chaque grille possède un revêtement antiadhésif qui empêche les pâtisseries de coller. Les mailles serrées évitent que les biscuits tombent à travers. TALA – UNE MARQUE DE CONFIANCE DEPUIS 1899 : Plus de 120 ans d’expertise dans la fabrication d’ustensiles de pâtisserie de qualité, utilisés par amateurs et professionnels.
    18,19 €
  • Fire More Plaque de Cuisson avec Grille de Refroidissement[2 Plaques + 2 Racks],en Acier Inoxydable avec Grille,non Toxique et Résistant et Facile à Nettoyer Passe au Lave-Vaisselle(23,5x17,5x2,5cm)
    【Matériel sain】Plaques et grilles pour cuisson au fourfabriqué en acier inoxydable de haute qualité sans aucun matériau chimique ou revêtement téflon toxique, qui est un matériau de qualité alimentaire et sans danger pour le four parfait pour une utilisation quotidienne et un meilleur remplacement de la poêle et de la grille en aluminium. 【Craftted Design】La plaque de cuisson four en acier inoxydable et la grille du four chauffent uniformément pendant la cuisson, évitant ainsi la surcuisson et réduisant le temps de cuisson. La plaque de cuisson d'une profondeur de 1 pouce permet de contenir les éclaboussures ou les jus de cuisson et aide à cuire plus d'aliments. L'ensemble de moules à pâtisserie a une finition miroir et des bords roulés lisses pour éviter les blessures aux doigts. 【Très résistant et chauffé uniformément】La plaque à biscuits épaisse avec une construction robuste, le bord roulé renforcé fournit une force supplémentaire qui n'est pas facilement déformé dans le four et robuste pour une utilisation à long terme. La plaque à pâtisserie en acier inoxydable et le jeu de grilles sont des combinaisons parfaites permettant aux aliments de se réchauffer uniformément et à la chaleur de se répartir pendant la cuisson. 【 Facile à nettoyer et peu encombrant 】 La finition miroir lisse réduit la possibilité de coller et se détache facilement, ce qui rend la plaque à pâtisserie et les grilles de refroidissement pour la cuisson et la cuisson faciles à nettoyer et à laver au lave-vaisselle pour économiser votre temps et votre travail. Les plaques à biscuits et les grilles de refroidissement pour biscuits sont empilables et faciles à ranger. 【Perfect Combo】 4 pièces plaque four avec grille - Incluant 2 plaques de cuisson :23,5x17,5x2,5cm et 2 grilles de cuisson :22,5x16x1,5cm, convient à la plupart des fours ordinaires, grille-pain four et certaines friteuses. Les plaques de cuisson peuvent être utilisées ensemble ou séparément. Parfait pour cuire ou rôtir des biscuits, des ailes de poulet, des légumes, des saucisses, du bacon, du pain, etc.
    18,49 €

Comment présenter et servir la babka aux fruits rouges ?

La babka se présente idéalement entière sur un plat de présentation à gâteau, posée sur un joli support qui met en valeur sa forme torsadée et ses couleurs. Découpez-la en tranches généreuses d’environ 2 cm à l’aide d’un couteau à pain dentelé pour ne pas écraser les couches. Disposez les tranches légèrement en éventail sur le plat pour révéler le tourbillon rouge et blanc. Servez tiède pour profiter du moelleux optimal, accompagnée d’une petite assiette à dessert individuelle. Saupoudrez éventuellement d’un voile de sucre glace supplémentaire juste avant de servir pour un effet visuel soigné. Une feuille de menthe fraîche ou quelques fruits rouges frais posés sur le dessus apportent une touche de couleur et de fraîcheur bienvenue.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • xianynow 1 Ensemble Cloche à Gâteaux Transparent avec Plateau, Porte Gateau sur Pied, Présentoir à Gâteau Multifonction, Plat à Gâteau de 30 CM Hauteur 16,5 CM, pour Gâteau à la Crème Dessert Salade
    ✔Structure stable et pratique : Notre presentoir a gateau multifonctionelle adopte une conception de base, qui améliore la stabilité et n'est pas facile à renverser, vous offrant une tranquillité d'esprit pendant l'utilisation. La conception avec couvercle garantit que vos aliments restent frais et protégés des facteurs externes, conservant ainsi leur qualité et leur attrait. ✔Design exquis : L'gâteau plat de service avec dôme est finement polie, avec une surface ronde et lisse, une texture cristalline exquise et une transmission lumineuse élevée, améliorant la présentation de vos créations culinaires avec son aspect transparent et lumineux. ✔Matériaux de haute qualité : Notre presentoir a gateau multifonctionelle est entièrement composée d'une base en matériau PET épaissi et d'un couvercle en matériau PC de qualité alimentaire, qui est sûr, durable et ne jaunit pas. Celui-ci peut résister à des températures de -20 à 80 degrés Celsius, garantissant ainsi sa fiabilité. ✔Large application : L'présentoir à gâteau multifonction a un diamètre de 30 cm et une hauteur interne de 13 cm, ce qui la rend idéale pour présenter une variété d'aliments tels que des gâteaux, des desserts, des collations et des fruits. Parfait pour les réunions de famille, les fêtes ou les dégustations dans les supermarchés, il ajoute sophistication et polyvalence à toute occasion. ✔Facile à nettoyer : Le cloche à gâteaux transparent avec plateau est résistant aux chutes et à l'usure, assurant la sécurité pendant le fonctionnement. La surface ronde et lisse permet un nettoyage facile et rapide, et le lavage des mains est recommandé après trempage dans du savon à vaisselle et de l'eau.
    29,49 €
  • Masthome Présentoir à Gâteau Sur Pied Bois 6 en 1 Avec Cloche
    ✔[Support à gâteau rotatif] : le support à gâteau dispose d'un plateau rotatif intégré qui vous permet d'ajuster facilement la position du gâteau. Vous pouvez voir le gâteau sous différents angles, ce qui facilite la cuisson et la décoration. En même temps, vous pouvez facilement goûter les différents côtés du gâteau en le tournant, ce qui vous fait gagner du temps et vous épargne des efforts. ✔[Présentoir à gâteaux multifonctionnel 6 en 1] : le présentoir à gâteaux est livré avec 1 plateau, 1 couvercle et 1 bol, tous réversibles pour une utilisation polyvalente. Le plateau comporte cinq compartiments distincts pour les collations, les apéritifs, les salades et les fruits, tandis que le bol central est idéal pour les sauces ou les confitures. ✔[Grand couvercle transparent] : le présentoir à gâteaux est équipé d'un grand couvercle transparent qui vous permet de bien voir les aliments à l'intérieur et qui empêche efficacement la poussière ou les insectes de tomber sur les aliments. Il est idéal pour le thé de l'après-midi, les fêtes d'anniversaire et les repas de famille. ✔[Présentoir à gâteaux de haute qualité] : le présentoir à gâteaux multifonctionnel est fabriqué en bois, sans BPA, sain et écologique, vous pouvez donc l'utiliser sans hésitation. Le présentoir à gâteaux est transparent et élégant, léger et facile à transporter, et sûr à utiliser. Il est idéal comme cadeau de bienvenue pour vos amis et voisins, comme cadeau de fiançailles ou comme cadeau d'anniversaire. ✔[Facile à nettoyer] : le présentoir à gâteaux est fabriqué dans un matériau de haute qualité et n'absorbe ni les odeurs ni les taches. Il peut être rincé avec un peu de liquide vaisselle et d'eau et est très facile à entretenir. Afin de prolonger sa durée de vie, il est recommandé de ne pas le nettoyer au lave-vaisselle. Après le nettoyage, il doit être séché afin de le garder au sec. ✔[Remarque importante] : si vous rencontrez des difficultés, n'hésitez pas à nous contacter. Nous vous répondrons dans les 24 heures.
    37,89 €
  • Moritz & Moritz Assiette à dessert 6 personnes moderne - Ø 20.5 cm - Set de 6 assiettes plates en porcelaine blanche de haute qualité comme assiettes à dessert
    UTILISATION FLEXIBLE - Avec un diamètre de 20,5 cm et une hauteur de 2,5 cm, le set de vaisselle 6 personnes offre suffisamment de place pour de délicieuses créations de petit-déjeuner et des desserts alléchants. PORCELAINE DE HAUTE QUALITÉ - Fabriqué en porcelaine blanche de haute qualité, ce set d'assiettes blanc 6 personnes n'est pas seulement esthétique, il est également solide et résistant. NETTOYAGE FACILE - Grâce à la surface lisse de la porcelaine de qualité supérieure, les assiettes se nettoient sans effort à la main ou au lave-vaisselle. DESIGN INTEMPORAIN - L'élégance sobre des assiettes en porcelaine blanche confère à votre table une esthétique intemporelle et fait briller vos délices. COMBINER ET EXTENDRE - Ce set d'assiettes blanc 6 personnes se combine et s'étend facilement avec d'autres sets de vaisselle Moritz & Moritz 6 personnes pour créer un ensemble de table harmonieux.
    29,99 €
  • Assiettes Plates - Assiette Dessert Porcelaine - Lot de 6 Assiette Multicolore à Salade | Fruit | Hors-d'œuvre| Petit Déjeuner - 20.3 cm
    【Excellente qualité】 Ces ensembles de assiette plate sont faits de céramique durable et de glaçure colorée sûre. Ils sont sans plomb, sans cadmium et sans danger. Ne vous inquiétez pas des substances nocives qui pénètrent dans vos aliments. 【Application】Ce plat multifonctionnel est très approprié comme assiette a salade, assiettes dessert, assiette à steak, pain, petit dejeuner, hors d'oeuvre etc. C'est un compagnon idéal dans la vie quotidienne. 【Assiettes plates design unique】Nos assiette porcelaine sont différents de la vaisselle conventionnelle avec le même design. Nos set assiettes 6 personnes est différent en couleur et en design. Différentes couleurs peuvent correspondre à vos différents styles et en même temps ajouter de nombreuses couleurs vives à votre cuisine. 【Facile à nettoyer et passe au micro-ondes】 Ces assiette ceramique vont au micro-ondes et au lave-vaisselle. Il suffit de rincer à l'eau tiède et au savon ou de le mettre au lave-vaisselle pour un nettoyage rapide. 【Cadeau Parfait】 Cet lot assiette de table est une excellente option à offrir en cadeau à vos amis et à votre famille les plus chers. Ils seront ravis de recevoir ces assiettes pratiques et belles.
    36,99 €
Défiler vers le haut